Seksuaalse ekspluateerimise eesmärgil toimunud inimkaubanduse ohvrite abistamine läbi rehabilitatsioonikeskus ATOLL ja varjupaik Vega teenuste arendamise
Uurimus Kahjude hüvitamine inimkaubanduse ja prostitutsiooni ohvritele rahvusvahelises õiguses Merle Haruoja ja Anni Säär MTÜ Eluliin 2015 Käesolev uuring käsitleb inimkaubandust ning inimkaubanduse ohvrite olukorda Eesti Vabariigis. Eesti on inimkaubanduse lähteriik, samas ka transiitriik ja väga vähesel määral sihtriik. Enamus inimkaubanduse ohvreid on naised, kellega on kaubitsetud seksuaalse ekspluateerimise eesmärgil. Enamik inimkaubanduse juhtumitest on leidnud aset Eestis ja ka lähiriikides. Üheks oluliseks faktoriks inimkaubanduse tõkestamisel on kurjategija poolt tekitatud kahju hüvitamine ohvritele. Riigi poolt kahju hüvitamine ohvrile on seotud restoratiivse õigusega ja kuna tegemist pole mitte ainult restoratiivse õiguse ning inimkaubitsemise ennetamisega vaid ka riigi poolse nõustumusega, et antud isik on kannatanud kahju ja tema õigusi on rikutud. Käesolev uuring koosneb kahest osast. Esimene osa käsitleb kahjude hüvitamist inimkaubanduse ja prostitutsiooni ohvritele rahvusvahelises õiguses. Inimkaubandus on inimõiguste rikkumine, kus on oluline, et Eestis täidetaks rahvusvaheliste lepingutega võetud kohustusi. Käesolevas uuringus keskendutakse mittevaralise ehk moraalse kahju hüvitamise alustele tuginedes rahvusvahelistele lepingutele, dokumentidele ja juhistele. Teine osa koosneb analüüsist kus on keskendatud mittevaralise ehk moraalse kahju kindlaksmääramisele ning kompenseerimisele praktikas. Analüüsi esimeses osas tuuakse välja Ühendkuningriigi ning Norra Kuningriigi (edaspidi Norra) praktika, teises osas Eesti Vabariigi praktika ja kolmandas osas tuuakse välja soovitused ning tehakse kokkuvõte. Uuring (Study on the possibility of drafting reliable and valid formulas to evaluate the moral damage caused to the victims of human trafficking and assess the size of compensation to victims) püüab olla abiks usaldusväärse ja valiidse mudeli leidmine inimkaubandusohvrite moraalse kahju tagajärgede ja kahju suuruse hindamiseks. Anni Säär uurijana on välja toonud, et inimkaubanduse vastu võitlemiseks ei ole ühtegi lihtsat lahendust, kuna tegemist on valdkonnaga, mis põimib endas erinevaid keerukaid asjaolusid. Kompensatsioon ei kustuta inimkaubanduse traumaatilisi tagajärgi, kuid parandab ohvri psühholoogilise taastumise võimalusi ja ühiskonda integreerumist ning pakub majanduslikku turvatunnet, et mitte taas ohvriks saada. Uurimuse ettepanekud Ettepanekud Merle Haruoja : 1. Ellu viia täies ulatuses Inimkaubandusvastane Euroopa Nõukogu konventsioon ja teised inimkaubandust käsitlevad ja Eesti Vabariigile täitmiseks kohustuslikud rahvusvahelised lepingud ja õigusaktid (sh Euroopa Liidu inimkaubandusele kohalduvad direktiivid). 2. Kohaldada ülimuslikuna inimkaubandusvastast Euroopa Nõukogu konventsiooni alates 1.juunist 2015, 2. Kaardistada probleemid ja vajadused inimkaubanduse ohvrite õiguste kaitsel kahjude hüvitamisel. 3. Sätestada inimkaubanduse ohvritele nende õiguste kaitseks Eesti Vabariigi poolt ratifitseeritud rahvusvaheliste lepingutega täies kooskõlas ja institutsioonide soovitustega arvestavalt seaduste ja teiste õigusaktide täiendamine ning muutmine. 4. Riigi õigusabi seaduse täiendamine sätetega, mis tagavad riigi õigusabi inimkaubanduse ohvritele alates kriminaalasja algatamisest. Kaaluda riigi õigusabi osutamist inimkaubanduse ohvri tunnustega isikule kriminaalasja algatamiseks ettevalmistamise ajal kindlate tundide ulatuses. 5. Ette näha inimkaubanduse ohvrite abistamiseks ja õiguste kaitseks loodavas süsteemis kindel koht ohvritele (erilise tähelepanuga lapsohvritele) inimkaubandusega tekitatud moraalse kahju hüvitamiseks. 6. Kaaluda inimkaubanduse vastu võitlemiseks eraldi seaduse koostamist. 7. Taastava õigusemõistmise (restorative justice) rakendamine inimkaubanduse juhtumites, kui see on ohvri huvide ja õigustega kooskõlas 8. Koolitusprogrammide väljatöötamine ja rakendamine kõigile inimkaubandusega tegelevatele töötajatele ja ametnikele. 9. Välja töötada ja ellu viia inimkaubanduse valdkonnas konkreetsed ja vajalikud koostöömudelid riigi institutsioonidele ja kodanikuühendustele kindlustamaks inimkaubanduse ohvritele moraalse kahju kindlaksmääramiseks, väljamõistmiseks, hüvitamiseks ja asjakohane teavitus, abi ning toetus. 10. Kaaluda riikliku fondi loomist inimkaubanduse ohvritele kahju hüvitamiseks. 11. Vajaliku rahastamise tagamine asjatundlikuks ja jätkusuutlikuks tegevuseks inimkaubanduse ohvrite abistamisel ning kaitsmisel, sh kodanikuühendustele. Kokkuvõte ja soovitused Anni Säär Kokkuvõtteks, nii Ühendkuningriigis kui Norras on tegelikult olemas adekvaatsed meetmed, mis võimaldavad tagada inimkaubanduse ohvritele kompensatsiooni nende kannatuste eest. Riiklikud skeemid on tõhusamad kui kohtumenetlus, sest nad on konkreetselt keskendunud antud probleemile ning seega ei haju tähelepanu menetluse erinevate osade vahel. Lisaks on riiklik skeem lihtsam ja odavam, sest ei eelda põhimõtteliselt juriidilist nõustamist ning arvukaid kulutusi. Vastavalt Ühendkuningriigi ja Norra praktikale soovitaks Eestile järgmist: 1) muuta süsteem ohvripõhiseks, mis tagaks keskendumise ohvri kaitmisele ja kompenseerimisele, mitte ainult kurjategija süüdimõistmisele; 2) tagada ohvritele informatsioon kompensatsiooni taotlemise võimaluste kohta esimesel võimalikul võimalusel; 3) koolitada prokuratuuri, uurimisasutusi ja kohust kompensatsiooni esitamise võimaluste kohta, et tagada igale ohvrile tema õiguste kaitse; 4) lisada ohvriabi seadusesse võimalus taotleda mittevaralise kahju hüvitamist vägivallakuriteo ohvritele; 5) Norra kogemuste põhjal tagada kurjategija konfiskeeritud varadest kannatanule kompensatsiooni tasumine; 6) KrMS § 41 (3) muutmine selliselt, et lisaks kohtule oleks ka prokuratuuril õigus omal algatusel otsustada kannatanule riigi õigusabi andmise riigi õigusabi seaduses ettenähtud alustel ja korras.
This project aims to support female victims of trafficking for sexual exploitation. Estonia is currently country of origin for human trafficking, but also transit country and to a very small extent, destination country. Most victims are women who are exploited in prostitution whether in Estonia or abroad Estonian women are trafficked to Finland, Sweden, United Kingdom, Germany, Italy Greece, Spain, and Norway. A small number of women from Russia, Moldova, Belarus, and Latvia have been trafficked also to Estonia In Estonia, the hidden economy and the possibility for sexual exploitation are both conducive for organised crime. Women in prostitution are controlled by pimps that have links with traffickers therefore enabling both cross-border and internal trafficking in women 6. For some tourists Estonia is a destination for sex tourism, and this also supports the spread of sexual exploitation of women. Even though the concepts of prostitution and human trafficking are not synonymous, it is important to monitor the prostitution market carefully to be able to identify trafficking victims, as researchers but also international organisations have come to the conclusion that the reasons for trafficking in women and prostitution are to a great extent the same, and also the health consequences for women are overlapping. NGO Eluliin, the only organisation providing such thorough and diverse services for sexually exploited women in Estonia follows the same principle and works with all the women in prostitution, at the same time identifying and supporting trafficking victims. In 2008, 55 female victims of trafficking were identified in Estonia, in 2009 78, and in 2010 578. Additionally, support was given to women involved in prostitution who were not identified as trafficking victims, for example in 2010, 128 women received some kind of support, whether acute counselling or they participated in rehabilitation and post-rehabilitation programs9 In 2009, 607 visits to Eluliin’s ATOLL Centre took place, in 2010. When it comes to victims, the situation of women trafficked for sexual exploitation is serious and demands high-quality services and full attention. In 2006 Pettai et al interviewed 408 women involved in prostitution, 85% of whom were aged under One-half of them were aged 16-18 when they got involved in prostitution, which means they were exploited already while being minors. The researchers found that violence is a relatively unavoidable phenomenon in the lives of women involved in prostitution: two-thirds have experienced psychological, one-third physical and 15% sexual violence since their childhood, and every fourth woman has been raped one or more times in their lives. Almost all sexually exploited women suffer from health problems, some of which are long-term, and many contemplate suicide. One-half of the women interviewed in 2006had experienced sexual violence and more than one-half had suffered violence within a month before the survey, i.e. recently. The study carried out in 2005 indicated that women involved in prostitution were exposed to a very high risk of violence, more than one-half (59%) had experienced psychological violence such as offensive remarks and humiliation, 42% women had been beaten and one-third had been raped. The tests carried out by the National Institute for Health Development Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on fighting trafficking in human beings - an integrated approach and proposals for an action plan (2006/2078(INI)) European Parliament session document A6-0368/2006showed that 7.7% of the target group of their study was HIV positive and 7.3% tested positive for hepatitis C16. It is a very serious public health issue and not only from the viewpoint of the women themselves. The men who buy sex do not care whether the women is victim of human trafficking ornot, and they spread the infections to their other sexual partners, e.g. their wives or live-in partners.Regarding victim support, situation in Estonia has changed a lot since 2005. In 2005, two international projects started, the Nordic-Baltic pilot project on safe return and reintegration of women victims of sexual exploitation (2005-2008), and the EU cooperation project EQUAL, titled “Integration of women involved in prostitution including victims of human trafficking into the legal labour market”(2005-2008). The Nordic-Baltic project aimed at reinforcing the capacity and improving the models for the support and rehabilitation of victims of trafficking in and between the Nordic and Baltic countries. Nordic-Baltic Regional Network was created and three special shelters were opened in Estonia to support victims returning home. Today, two of them are still operating, providing safe place and support for victims of trafficking for sexual exploitation (one in Tallinn and one in Ida-Virumaa, the one in Tallinn operated by Eluliin). In the framework of EQUAL project, social and psychological rehabilitation centre Atoll for prostituted/trafficking persons was opened by Eluliin. Wide range of support services are being provided there. Most services and shelters are financed by the state and local government, but development possibilities are lacking due to the lack of resources. Therefore it is important to finance this project that enables new services and new research on the issue of sexual exploitation. Also, annual US Trafficking in Persons report downgraded Estonia from Tier 2 to Tier 2 Watch list in 2011, one of the reasons being that The Government of Estonia demonstrated decreased victimprotection efforts during the reporting period 20. It was reported that a high number of victims disappeared after pre-trial investigations, and that victims of trafficking were afraid to cooperate with the police or testify in court. Recommendation was to increase victim protections during trial, and to consider incorporating NGOs into law enforcement interviews. To achieve that, better and more professional support services are needed from NGO side.
The project’s objective is to develop broad-based support for women victims of trafficking for sexual exploitation.
Expected outcomes of this project:
The sustainability of the project is supported by many factors. Eluliin is the only organisation on a national level who is offering such complex set of rehabilitation services for women victims of human trafficking for sexual exploitation. For financing such services, support is provided by the government since 2009 (from the beginning, 2005-2008, services were financed partly by government, partly by EU funds). Eluliin has proved its professionalism and reliability, therefore acting as trustworthy partner to government, and will continue doing this in the future. Eluliin is a member of national anti-trafficking working group and participated in working groups composing both the Development Plan for Combating Trafficking in Human Beings 2006-2009, and the new Development Plan for Reducing Violence for the years 2010-2014, covering trafficking prevention and support for victims as well. Eluliin’s input into national policies is constant and continues also in the future.What also helps to guarantee the sustainability of project’s activities is the fact that Estonia is member of several international treaties obliging states to provide certain support for victims of human trafficking. Eluliin is the suitable partner with proper experience being able to provide for implementing these articles.
Activities and results of the project are following:
Activity 1 - Study on the possibility of drafting reliable and valid formulas to evaluate the moral damage caused to the victims of human trafficking and assess the size of compensation to victims Sub-activity
Sub-activity 1.1 - Establishment of the research team of experts.
Sub-activity 1.2 - Establishment of the systematic team work (work will take place in roundtables, and also individual work is foreseen), data collection, analysis.
Sub-activity 1.3 - Analysis of collected data, working out final proposals and preparing final research report.
Sub-activity 1.4 - Presentation and dissemination of research report and proposals: presenting for Ministry of Justice, Ministry of Social Affairs, and national anti-trafficking roundtable.
Results:
Activity 2 - Research of victims needs in connection with rehabilitation services and clarifying motivation factors that helps to leave the trafficking environment.
Sub-activity 2.1 - Establishment of research team; working out the research methodology (hiring expert such as sociologist).
Sub-activity 2.2 - Data collection.
Sub-activity 2.3 - Data analysis.
Sub-activity 2.4 - Preparation of research report.
Sub-activity 2.5 - Presentation of research results to the Ministry of Justice, Ministry of Social Affairs, national anti-trafficking roundtable, and general public. Publishing 2 articles in the media regarding the research results. Presentation of the study to the press, press release and press conference.
Results:
Activity 3 - Creating self-help group of former victims of trafficking, providing training for group leaders.
Sub-activity 3.1 - Creating self-help group for former victims.
Sub-activity 3.2 - Establishment of the team of group leaders (2-3 persons from the already existing pilot group).
Sub-activity 3.3 - Searching and contacting other self-help group leaders in Norway, collecting theoretical training material for similar self-help groups around Europe and US (at least 5 different examples), organising study visits.
Sub-activity 3.4 - Conducting study visits, exchanging best practices and gaining recommendations on how to create and manage self-help groups.
Sub-activity 3.5 - Implementation of learnt practices into the everyday group activities in Estonia.
Sub-activity 3.6 - Documentation of best practices (including theoretical components) and preparation of activity report (also translating suitable teaching materials into Estonian and Russian). Dissemination of brochures to women who visit the rehabilitation centre and also during outreach work, to inform women about the services available and self-help group. Brochuresdesigned and prepared in Estonian and translated into Russian and English.
Results:
Activity 4 - Providing support programme for victims of trafficking and women involved in prostitution (women with children – the child-mother group).
Sub-activity 4.1 - Planning the 1-year program, establishing the work schedule. As this is still piloting phase, programs will be modified and in case of need re-developed for each year.
Sub-activity 4.2 - Implementing the 1-year program.
Sub-activity 4.3 - Documenting the results of the 1-year program, preparing the report.
Sub-activity 4.4 - In the end of the activity, final report will be prepared and best practices highlighted. Explanation.
Background of the women: Studies show that women involved in prostitution have very difficult background. 2/3 only have primary or basic education, 85% are up to 30 years old, only 6% are older than 35 years. Women are involved into prostitution at early age when they are most vulnerable - half by the time they are 18 years old, ¾ up to 21 years. Approximately 40% had their first sexual experience before the age of 15. As many as 93% of the women began their sex life by the time they became 18 years old (that's big difference compared to women in general). Violence is rather inevitable phenomenon in the life of a prostituted woman, which many of them encounter as early as in childhood. 2/3 have experienced psychological, every third physical, and 15% sexual abuse. The most violent towards the respondents have been schoolmates or male acquaintances, but also their fathers and mothers. 55% of women answered that they had been forced to have sex against their will (raped). Two thirds of them experienced forced sex while being under 16 years old. The largest number of rapes concerned girls in the age of 12-14 years. Every third experienced rape in that age span. Half of the women engaged in prostitution have a family on the side. 47% are married/cohabitate or have a steady partner, 53% are single. Every third has children, mostly one child. Current experience of Eluliin indicates that mothers who are victims of trafficking for the purpose of sexual exploitation and are involved into prostitution at a very early age do not know how to behave maternally, because of their own childhood experience and the lack of care they received from their parents,and the trauma experienced in trafficking process. Mostly they are in need of practical skills on how to take care of a child. Sometimes empathy and emotional connection are missing what would ensure positive and affectionate relationship between a mother and a child. Mothers are with great psychological traumas, which affect their mental health and are reflected in raising a child – children can be inadequately taken care of. Problem with children is also the risk to become object or a subject to a criminal action. Social environment where the mother was raised is the same for the mother, so the risk to become a victim of human trafficking and abuse is very high.
Support programme – The child-mother group: The child-mother group contains of three types of activities:
Results:
Activity 5 - Providing trainings and roundtable meetings for professionals such as lawyers, psychologists, psychiatrists, and youth workers.
Explanation:
Results:
Activity 6 - Improvement of the conditions of the shelter and of the rehabilitation centre for victims of trafficking.
Sub-activity 6.1 - Correction and maintenance of the rehabilitation centre and shelter, small repairs painting walls, maintaining the floors. Explanation ATOLL centre is 90 m2 and Vega shelter 66 m2. Repair costs are calculated according to m2.
Result: Shelter and rehabilitation centre repaired thus providing more victim-friendly environment for users of Eluliin’s services for victims of sexual exploitation.
Sub-activity 6.2 - Regular disinfection of shelter and rehabilitation centre. Explanation Centre’s soft furniture needs professional cleaning. Some clients of ATOLL and Vega have been in unsanitary conditions and for healing, decent environment is needed. In addition, 21% of women (study made by ATOLL centre, has not been published yet) have been infected with HIV, C- and B- hepatitis, and tuberculosis, which makes it important to take care of safety of the employees and other clients of the centre.
Result: Sanitary and clean rehabilitation environment for victims of sexual exploitation.
Sub-activity 6.3 - Furniture maintenance and repair (also acquisition of new items - furniture,curtains, lights). Explanation The rehabilitation centre has been in use since 2005 and most of the furniture is therefore over 7 years old. The centre is in active use which means furniture gets used up. It is important to replace some of the furniture or make changes in environment to improve rehabilitation conditions.
Result: Rehabilitation centre furnished with decent and clean furnishing thus providing better environment for users of Eluliin’s services for victims of sexual exploitation.
Additional information: Project management. Project management has a transparent and clear structure. Project activities are divided into six sections. Activities are connected with good and motivated horizontal management and do not require multistage vertical control administration. Each section is managed by one coordinator, who is responsible for the activities listed in the section, and who coordinates these actions, evaluates the development of the section and risks and makes reports. At least once in 6 months meeting of all section managers takes place for general monitoring of fulfillment of project objectives and, if necessary, administrative decision-making. In the end of the project final project report will be prepared and made available for all the interested parties.
Explanation:
Koolitused ja ümarlauad 2013 -2015
31.7.13 Ümarlaud sotsiaal ja noorsootöötajatele Valkla Lektorid Eda Mölder Maarika Pähklemäe
29.9.13 Ümarlaud osavõtajaks USA saatkonna töötajad ja ajakirjanikud, Eesti Politse Naisühenduse liikmed, Eesti Naisjuristide Liidu liikmed. Tallinn. Korraldus Eda Mölder
11.10 2013 Ümarlaud juristidele ja aktivistidele inimkaubandusest. Tallinn. Lektor Maarika Pähklemäe
18.10.13 Ümarlauad seoses Euroopa Inimkaubanduse vastase võitluse päevaga aktivistidele Tallinn. Lektor Eda Mölder
22.11.13 Inimkaubanduseohvrite abistamine kriminaalmenetluses. Tallinn. Lektorid Maarika Pähklemäe Eda Mölder
29.11.13 Inimkaubandusohvrite abistamine kriminaalmenetluses sotsiaaltöötajatele. Tallinn. Maarika Pähklemäe Eda Mölder
28.4.14 Ümarlaud juristidele. Inimkaubanduse ohvrite moraalne kompensatsioon Eesti seaduste perspektiivist. Tallinn. Merle Haruoja
18.6.14 Ümarlaud projekti kaasatud MTÜ Eluliin töötajatele. Tallinn. lektor Eda Mölder
30.7.14 Koolitus noorsootöötajatele. Valkla. Lektorid Eda Mölder Maarika Pähklemäe
21.oktoober 2014 Koolitus Inimkaubandus ja prostitutsioon 2014. Tartu. Lektorid May-Len Skilbray, Eda Mölder, Maarika Pähklemäe
21.oktoober 2014 Ümarlaud Inimkaubanduse ja prostitutsiooni sekkumismeetodid ja lahendused Eestile. Tartu. May-Len Skilbray, Maarika Pähklemäe, Roman Krõlov, Pille Kaljurand
22.oktoober 2014 Koolitus Koolitus Inimkaubandus ja prostitutsioon 2014. Jõhvi. May-Len Skilbray, Maarika Pähklemäe, Roman Krõlov, Pille Kaljurand
22.oktoober 2014 Umarlaud Inimkaubanduse ja prsotitutsiooni sekkumismeetodid ja lahendused Eestile. Jõhvi. May-Len Skilbray, Maarika Pähklemäe, Roman Krõlov, Pille Kaljurand
23.10.14 Ümaralaud Justiitsministeerium. Inimkaubanduse vastase võitluse ümaralaud. Norra kogemus. Tallinn. Lektor May-Len Skilbray
8.detsember 2014 Ümarlaud Justiitsministeerium Inimkaubandusohvrite juriidiline nõustamine. Tallinn. lektorid Gunhild Vehusheia ja Carole Hunn
8.detsember 2014 Ümarlaud Mõttekaasalastele ja partneritel. Juriidilisi küsimusi inimakaubandusohvrite esindamisel kohtus. Tallinn. Lektorid Gunhild Vehusheia ja Carole Hunn
9. detsember 2014 Ümarlaud. Tartu. Lektorid Gunhild Vehusheia ja Carole Hunn
9.detsember 2014 Koolitus Rahvusahelise ja siseriikliku õiguse aspektid moraalse/mittevaralise kahju kompenseerimisel inimkaubanduse ohvritele. Norra ja Eesti kogemus. Tartu. lektorid Gunhild Vehusheia ja Carole Hunn
10.detsember 2014 Koolitus Justiitsministeerium. Tallinn. lektorid Gunhild Vehusheia ja Carole Hunn
10.detsember 2014 Ümarlaud Justiitsministeerium. Tallinn. lektorid Gunhild Vehusheia ja Carole Hunn
7. jaanuar 2015 Koolitus noorsootöötajatele Inimkaubandus Eestis 2014 ja suunad aastal 2015. Tartu. Lektor Eda Mölder
16.01.2015 Inimkaubandus Eestis 2014 ja suunad aastal 2015. Sotsiaaltöötajatele, psühholoogidele. Tallinn. lektor Eda Mölder Roman Krõlov
14.02.2015 Noorsootöötajad ja noored. Inimkaubandus ja värbamine. Tallinn . Lektor Roman Krõlov
16.03.2015 Väljatöö korraldamine, riskirühma kuuluvate noorte leidmine. Tartu. lektor Roman Krõlov
29.04.2015 Koolitus psühholoogidele ja sotsiaaltöötajatele Inimkaubanduseohvri ja prostitutsiooni kaasatud isiku psühholoogiline abistamine. Jõhvi. lektor Roman Krõlov
29.4.15 Ümarlaud Psühholoogiline sekkumine prostitutsiooni sisenenud inimkaubanduse ohvri abistamise. Jõhvi. lektor Roman Krõlov
08.05.2015 Justiitsministeeriumi Vägivalla Vähendamise Arengukava ümarlaud Anni Sääre ettekanne uuringu Uuring - usaldusväärse ja valiidse mudeli leidmine inimkaubanduse ohvrite moraalse kahju tagajärgede ja kahju suuruse hindamiseks põhjal. Tallinn. Ettekandja Anni Säär
13.05.2014 . Ümarlaud Justiitsministeeriumis. Ümarlaual Merle Haruoja ettekanne uurimuse Uuring - usaldusväärse ja valiidse mudeli leidmine inimkaubanduse ohvrite moraalse kahju tagajärgede ja kahju suuruse hindamiseks põhjal. Tallinn. Ettekandja Merle Haruoja
Õppevisiit Oslosse
1.juuni 15 Family Reintegration practices. Results of the research work. Discussion. Fafo, Institute of Applied International Studies Anette Brunovskis Researcher Oslo Anette Brunovskis
1.juuni 15 Discussing of Estonian and Norwegian approaches to THB, as a social problem: reseaching of topic, approaches to victim`s assistance and reintegration. Oslo University, Department of Criminology and Sociology of Law Oslo Mrs. May-Len Skillbrei (PhD) &group of colleagues
2.6.15 Norwegian model of Referral Mechanism of identification andassistance to victims of trafficking, investigation of cases of trafficking. Discussion Ministry of Justice and Public Security Oslo Mr.Jan Austad
2.6.15 Norway political experience in fighting with problems of Trafficking in Human Beings, sexual exploitation, reintegration of victims. The Storting,NorwegianParliament Oslo Mrs.Sonja Mandt
3.6.15 Implementation of Norway model of law assistance to victims of trafficking in human being in Estonia. Discussing the cosequences of study visit of Norwegian experts Oslo I.Johansen Law Agency experts Gunhild Vehusheia ja Carole Hunn
3.6.15 Norwegian system and regulations regarding compensation to victims of violent crime The Compensation Board for Victims of Violent Crime in Norway Oslo Mrs.Ellen Ystgaard Tjemsland
7.08.2015 Emotsionaalse toe telefoni töötajate koolitus haavatavuse kontseptsioon . Mustjõe. Lektor Roman Krõlov
8.08.2015 Emotsionaalse toe telefoni töötajate koolitus haavatavuse kontseptsioon. Mustjõe. lektor Eda Mölder
14 09.2015 Ohvriabi töötajate koolitus.Koplimadise talu. Lektorid Torill Berge Andersen Ivar André Holm Norra ohvrite kompensatsiooniamet
15.09.2015 Ümaralaud Norra kolleegidega. Tallinn Torill Berge Andersen ,Ivar André Holm
19.09 2015 Eneseabigrupi liidrite koolitus I Tallinn Roman Krõlov, Tetyana Novozhenina
30.09.2015 Inimkaubandusohvri ja prostitutsiooni kaasatu psühholoogiline abistamine. Jõhvi. lektor Roman Krõlov
17.10.15 Eneseabi grupi liidrite koolitus II Tallinn Roman Krõlov, Tetyana Novozhenina
31.10.15 Eneseabi grupi liidrite koolitus III Tallinn Roman Krõlov, Tetyana Novozhenina
14.11.15 Eneseabi grupi liidrite koolitus IV Tallinn Eda Mölde,r Jevgenia Kasnikova
28.11.15 Eneseabi grupi liidrite koolitus V Tallinn Svetlana Bahtinova, Pille Kaljurand, Ene Villak
10.12.15 Ettekanne Research of victims needs in connection with rehabilitation services and clarifying motivation factors that help to leave the trafficking environment. Riiklikul Inimkaubanduse vastu võitlemise ümarlaual. Tallinn. Ettekandja Roman Krõlov
11.12.15 Projekti lõpuüritus Tallinn Ettekandjad : Eda Mölder, Maarika Pähklemäe, Merle Haruoja, Anni Säär, Roman Krõlov, Tetyana Novozhenina, Svetlana Bahtinova, Pille Kaljurand
14.12.15 Inimkaubanduse ohvri ja prostitutsiooni kaasatud isiku juhendamine sisenemisel tööturule. Koolitus Eesti Töötukassa töötajatele. Tallinn. Lektorid Eda Mölder, Pille Kaljurand, Roman Krõlov.
14.12.15 Sekkumised prostitutsiooni sisenenud inimkaubanduse ohvri abistamisel. Vestlusring Eesti Töötukassa töötajatele. Tallinn. lektorid Eda Mölder, Pille Kaljurand, Roman Krõlov
19.12.15 Eneseabi grupi liidrite koolitus VI Tallinn Roman Krõlov, Tetyana Novozhenina
Projekti Supporting victims of trafficking for sexual exploitation through improving the services provided by the rehabilitation centre Atoll and shelter Vega. Programme Area: PA29 2013 - 2015 aruanne
Projekti elluviimiseks oli projekti tegevused koondatud 6 tegevusrühma.
Tegevus 1
2014 aastal alustati uurimuse läbiviimist. Uurimuse koostasiid Merle Haruoja ja Anni Säär. Uurimuse raames toimusid kohtumised Eesti ja Norra ekspertidega. Uurimustöö eest vastutav Merle Haruoja uuris ja analüüsis materjale ning oli otsekontaktis ekspertidega. Eesti ja muude riikide kohtukaasusi uurib Anni Säär, kes analüüsib materjale ja kirjutab kokkuvõtteid. Merle Haruoja viibis 19. -21. juuni 2014 õppereisil Oslos kohtumaks inimkaubanduse teemaga seotud advokaatidega Gro Wildhageni ja Gunhild Verhusheiaga ja May-Len Skilbrayga - eksperdiga Oslo Ülikoolist. Lisaks kohtuti Merle Haruoja ja Anni Sääre uurimustöö käigus Norra spetsialistidega Tallinnas : May-Len Skilbrayga, Gunhild Vehusheia ja Carole Hunniga, kes olid Eestis seoses koolitustega 21-22-23. oktoober 2014 ja 08.12-10.12.2014. Toimus Norra kogemuse tutvumine ja mitmed ümarlauad , kus olid arutelude teemaks uuringu teemaga seotud erinevad küsimused. 31.mai 2015 -02.juuni.2015 toimus õppereis Norrasse kus kohtuti mitmete erinevate erialade ja valdkondade spetsialistidega.
Uurimuse osas toimus uurimuse algmaterjali kogumine, analüüsimine, täiendav kontrollimine, süstematiseerimine määramisega; koguma informatsiooni erinevatelt institutsioonidelt; Anni Säär uuris erinevaid kohtukaasusi ja ohvrite abistamise süsteeme.
Kokkuvõte uurimusest
Uurimus Kahjude hüvitamine inimkaubanduse ja prostitutsiooni ohvritele rahvusvahelises õiguses Merle Haruoja ja Anni Säär MTÜ Eluliin 2015
Käesolev uuring käsitleb inimkaubandust ning inimkaubanduse ohvrite olukorda Eesti Vabariigis. Eesti on inimkaubanduse lähteriik, samas ka transiitriik ja väga vähesel määral sihtriik. Enamus inimkaubanduse ohvreid on naised, kellega on kaubitsetud seksuaalse ekspluateerimise eesmärgil. Enamik inimkaubanduse juhtumitest on leidnud aset Eestis ja ka lähiriikides. Üheks oluliseks faktoriks inimkaubanduse tõkestamisel on kurjategija poolt tekitatud kahju hüvitamine ohvritele. Riigi poolt kahju hüvitamine ohvrile on seotud restoratiivse õigusega ja kuna tegemist pole mitte ainult restoratiivse õiguse ning inimkaubitsemise ennetamisega vaid ka riigi poolse nõustumusega, et antud isik on kannatanud kahju ja tema õigusi on rikutud. Käesolev uuring koosneb kahest osast. Esimene osa käsitleb kahjude hüvitamist inimkaubanduse ja prostitutsiooni ohvritele rahvusvahelises õiguses. Inimkaubandus on inimõiguste rikkumine, kus on oluline, et Eestis täidetaks rahvusvaheliste lepingutega võetud kohustusi. Käesolevas uuringus keskendutakse mittevaralise ehk moraalse kahju hüvitamise alustele tuginedes rahvusvahelistele lepingutele, dokumentidele ja juhistele. Teine osa koosneb analüüsist kus on keskendatud mittevaralise ehk moraalse kahju kindlaksmääramisele ning kompenseerimisele praktikas. Analüüsi esimeses osas tuuakse välja Ühendkuningriigi ning Norra Kuningriigi (edaspidi Norra) praktika, teises osas Eesti Vabariigi praktika ja kolmandas osas tuuakse välja soovitused ning tehakse kokkuvõte. Uuring (Study on the possibility of drafting reliable and valid formulas to evaluate the moral damage caused to the victims of human trafficking and assess the size of compensation to victims) püüab olla abiks usaldusväärse ja valiidse mudeli leidmine inimkaubandusohvrite moraalse kahju tagajärgede ja kahju suuruse hindamiseks. Anni Säär uurijana on välja toonud, et inimkaubanduse vastu võitlemiseks ei ole ühtegi lihtsat lahendust, kuna tegemist on valdkonnaga, mis põimib endas erinevaid keerukaid asjaolusid. Kompensatsioon ei kustuta inimkaubanduse traumaatilisi tagajärgi, kuid parandab ohvri psühholoogilise taastumise võimalusi ja ühiskonda integreerumist ning pakub majanduslikku turvatunnet, et mitte taas ohvriks saada.
Uurimuse ettepanekud Ettepanekud Merle Haruoja:
1.Ellu viia täies ulatuses Inimkaubandusvastane Euroopa Nõukogu konventsioon ja teised inimkaubandust käsitlevad ja Eesti Vabariigile täitmiseks kohustuslikud rahvusvahelised lepingud ja õigusaktid (sh Euroopa Liidu inimkaubandusele kohalduvad direktiivid).
2. Kohaldada ülimuslikuna inimkaubandusvastast Euroopa Nõukogu konventsiooni alates 1.juunist 2015,
3. Kaardistada probleemid ja vajadused inimkaubanduse ohvrite õiguste kaitsel kahjude hüvitamisel.
4. Sätestada inimkaubanduse ohvritele nende õiguste kaitseks Eesti Vabariigi poolt ratifitseeritud rahvusvaheliste lepingutega täies kooskõlas ja institutsioonide soovitustega arvestavalt seaduste ja teiste õigusaktide täiendamine ning muutmine.
5. Riigi õigusabi seaduse täiendamine sätetega, mis tagavad riigi õigusabi inimkaubanduse ohvritele alates kriminaalasja algatamisest. Kaaluda riigi õigusabi osutamist inimkaubanduse ohvri tunnustega isikule kriminaalasja algatamiseks ettevalmistamise ajal kindlate tundide ulatuses.
6. Ette näha inimkaubanduse ohvrite abistamiseks ja õiguste kaitseks loodavas süsteemis kindel koht ohvritele (erilise tähelepanuga lapsohvritele) inimkaubandusega tekitatud moraalse kahju hüvitamiseks.
7. Kaaluda inimkaubanduse vastu võitlemiseks eraldi seaduse koostamist.
8. Taastava õigusemõistmise (restorative justice) rakendamine inimkaubanduse juhtumites, kui see on ohvri huvide ja õigustega kooskõlas
9. Koolitusprogrammide väljatöötamine ja rakendamine kõigile inimkaubandusega tegelevatele töötajatele ja ametnikele.
10. Välja töötada ja ellu viia inimkaubanduse valdkonnas konkreetsed ja vajalikud koostöömudelid riigi institutsioonidele ja kodanikuühendustele kindlustamaks inimkaubanduse ohvritele moraalse kahju kindlaksmääramiseks, väljamõistmiseks, hüvitamiseks ja asjakohane teavitus, abi ning toetus.
11. Kaaluda riikliku fondi loomist inimkaubanduse ohvritele kahju hüvitamiseks.
12. Vajaliku rahastamise tagamine asjatundlikuks ja jätkusuutlikuks tegevuseks inimkaubanduse ohvrite abistamisel ning kaitsmisel, sh kodanikuühendustele.
Kokkuvõte ja soovitused
Anni Säär
Kokkuvõtteks, nii Ühendkuningriigis kui Norras on tegelikult olemas adekvaatsed meetmed, mis võimaldavad tagada inimkaubanduse ohvritele kompensatsiooni nende kannatuste eest. Riiklikud skeemid on tõhusamad kui kohtumenetlus, sest nad on konkreetselt keskendunud antud probleemile ning seega ei haju tähelepanu menetluse erinevate osade vahel. Lisaks on riiklik skeem lihtsam ja odavam, sest ei eelda põhimõtteliselt juriidilist nõustamist ning arvukaid kulutusi. Vastavalt Ühendkuningriigi ja Norra praktikale soovitaks Eestile järgmist:
1) muuta süsteem ohvripõhiseks, mis tagaks keskendumise ohvri kaitmisele ja kompenseerimisele, mitte ainult kurjategija süüdimõistmisele;
2) tagada ohvritele informatsioon kompensatsiooni taotlemise võimaluste kohta esimesel võimalikul võimalusel;
3) koolitada prokuratuuri, uurimisasutusi ja kohust kompensatsiooni esitamise võimaluste kohta, et tagada igale ohvrile tema õiguste kaitse;
4) lisada ohvriabi seadusesse võimalus taotleda mittevaralise kahju hüvitamist vägivallakuriteo ohvritele;
5) Norra kogemuste põhjal tagada kurjategija konfiskeeritud varadest kannatanule kompensatsiooni tasumine;
6) KrMS § 41 (3) muutmine selliselt, et lisaks kohtule oleks ka prokuratuuril õigus omal algatusel otsustada kannatanule riigi õigusabi andmise riigi õigusabi seaduses ettenähtud alustel ja korras.
Tegevus 2
Eesmärk Inimkaubandusohvrite vajaduste uuring, seoses rehabilitatsiooni teenustega ja inimkaubanduse ohvrite motivatsiooni faktoritega, mis aitab kaasa ohvri inimkaubanduse keskkonnast väljumisele. Uurimuse osas viidi läbi kvalitatiivintervjuud. Projekti plaanis oli ette nähtud 50 intervjuud. 50 intervjuud viidi läbi 25 respondendiga, kuna kasutati kahte erinevat meetodit. Uurimuse vahetulemusi tutvustati oktoobris ümarlaudadel Jõhvis, Tartus ja Tallinnas. Uurimuse töö raames toimusid koosolekud uurimusse respondentide värbamise meeskonnaga kuhu kuulusid MTÜ Eluliin ATOLL keskuse väljatöötajad Jevgenia Kasnikova, Nadežda Lumi, Tetyana Novoshenina. Roman Krõlov viibis õppereisil 19. 06 – 21.06. 2014 Oslos kohtumaks inimkaubanduse teemaga seotud juristidega ja ekspertidega. 31 mai 2015 .02.06.2015 õppereis Norrasse kohtumaks erinevate spetsialistidega ja ametkondadega.
Uuring
Uurimus vene keeles: Исследование потребностей жертв торговли людьми, в связи c реабилитационными услугами и уточнение мотивационных факторов, которые помогли бы выйти из сферы торговли людьми.
Uurimus inglise keeles: Research of victims needs in connection with rehabilitation services and clarifying motivation factors that help to leave the trafficking environment.
Roman Krõlov ( Presented research work have been designed and conducted within the frames of Project „Supporting victims of trafficking for sexual exploitation through improving the services provided by the rehabilitation centre Atoll and shelter Vega» РА29. All research work activities have been funded by the Norwegian Financial Mechanism 2009-2014 Programme and implemented on base of non-governmental organization Eluliin in cooperation with research expert -Mrs. May-Len Skilbrei, Professor at the Department of Criminology and Sociology of Law, University of Oslo.
Main aim of the research work, was to understand - what rehabilitation services are needed to help victims of trafficking and vulnerable individuals - primarily involved in prostitution, to achieve full recovery of psychological and social skills, that have been damaged, as a result of being in the area of sexual exploitation. According to design of study to achieve the answer on main research question, was needed to find understanding of several follows processes, as: in detailes understand experience of recruitment respondent`s into sphere of trafficking and prostitution: - what exact psychosocial mechanisms are acting during this process? how it works and why it is works with concrete person? which psychosocial changes bring to individual an experience of involvement in sphere of trafficking and prostitution? what is the motivational factors to quit sphere trafficking and prostitution what strategies use person to achieve this? what strategies are successful and which are not? what mechanisms of relapse for person or what makes person coming back to sphere trafficking or prostitution?
Research work have been performed using of two main and two additional methods. Main methods of the study were: a. method of semi structured focus interview and b. method of Repertory Grid Interview based on A. Kelly theory of Personal Constructs As additional methods of data collection, have been used two self-evaluation forms: self-evaluation form of the damages and harms, that have been obtained by the respondent during the period of being in sphere of sexual exploitation self-evaluation form of the different sort of assistance services, that must help person to leave the prostitution Selected methods gave wide opportunities to collect variety of qualitative and quantitative kind of data and use different statistical methods for analysis. Totally have been collected for analysis data of 50 interviews (In-depth focused Interview + Repertory Grid Interview), 25 self-evaluation form of the damages and harms, that have been obtained by the respondent during the period of being in sphere of sexual exploitation, 25 self-evaluation form of the different sort of assistance services, that must help person to leave the prostitution As a respondents in research work took part 25 females, average age 37 y.o. (min: 23 y.o.; max: 53 y.o.) 22 are russian speaking and 3 estonian speaking; 16 of them have been actively involved in in sphere of trafficking and prostitution on a moment of interviewing (period of involvement: from 1 day - 19 years); 9 are quit from sphere of trafficking or prostitution on moment of interview (period of quit: 3 month – 14 years).
In a result of collected and analysed interview`s and questionnaire`s materials was succeed to describe and obtain quantifiable data concerning process of involvement into sphere of trafficking and prostitution, experience of being in this sphere and attempts to quit it. Among the main findings of the done research work can be considered such as: Well examined and described the period of pre-trafficking of respondents.
a.1: In correspondence with other works, current study confirmed the presence of at least one of the types of vulnerabilities (economic, social, psychological vulnerability) of the respondents on a moment of recruitment. Have been found and described substantial influence of psychological vulnerability factor.
a.2: Discovered phenomenon of complex vulnerability of respondents and introduced the terms of “chains of vulnerability” and “initiating” or “trigger event”. Found, that along with several others, crucial role in triggering of vulnerability chain and bring respondents in situation of recruitment, play, such initiating event, as domestic violence.
a.3: Discovered accompanying or environmental factors, which complete respondent`s period of pre-trafficking with situation of involvement into sphere of human trafficking or prostitution. Among this, risk factors have been found: a. trustful personal contact / acquaintance of the respondent with someone from trafficking or prostitution environment at the time of recruitment b. opportunities for recruiters to use the public media channels for the publication of recruitment advertisements c. demand for "sex services" and buyers of sex
b. Found and described general stages of respondents psychosocial changes during the period of being involved in sphere of trafficking and prostitution.
b.1: Have been discovered six stages of involvement such, as: 1. stage of shock and fear 2. stage of „double life“ 3. stage of „game“ 4. stage of „sobering” 5. stage of humility and 6. Stage of „burning out“. Each stage own with individual unique features regarding availability of motivation and psychosocial resources to exit
b.2: Base on the reports of respondents have been found some specific areas of psychosocial changes during the period of being involved in sphere of trafficking and prostitution, such as: a. changes in self-concept and attitudes toward the self b. changes of social network c. behavioral changes in interpersonal relations d. changes of psychological/psychical state e. changes related to addictions and „bad habits“ f. changes in relation toward males g. changes of material well-being, level of income
b.3: knowledge base is supplemented with the results of “self-evaluation form of the damages and harms, that have been obtained by the respondent during the period of being in sphere of sexual exploitation“ Obtained knowledge can be useful and important for planning and implementation exit programmes for persons involved inprostitution and victims of human trafficking for sexual exploitation
c . Have been analysed 31 (thirty-one) successful and un-successful respondent`s attempt of quit sphere trafficking and prostitution. On base of analysis, it was made possible generalizations and found number of patterns. All of them are named and detailed described.
c.1: Have been found 4 (four) main strategies, that used respondents to quit sphere of trafficking and prostitution and most effective of which can be considered such named “Strategy of Inner Desigion”.
c.2: Have been observed and described positive changes, presented by respondents at the post-trafficking stage.
c.3: observed and described main challenges and barriers for successful process of quit prostitution and trafficking among which are: a. challenges connected with social network of respondents b. challenges connected with unproductive behavioral patterns c. challenges connected with “bad habits” in financial behavior d. demotivation role of sex-buyers on stage of quit prostitution or trafficking.
c.4: on base of „self-evaluation form of the different sort of assistance services, that must help person to leave the prostitution“ was presented expectations and views of respondents by themself to sorts and kinds of rehabilitation or assistance services, what are needed to quit sphere of trafficking and prostitution.
c.5: based on the analysis of Repertory Grid Interview managed to get additional and deeper understanding of respondents views and perception of such elements, as “quit prostitution” and “prostitution”, was succeed to find and describe statistically justified interactions between this elements with other elements of Repertory Grid. Results of done research work organized in research final report, translated and edited on Estonian, English and Russian languages.
Tegevus 3.
Eesmärk: Eneseabi grupi loomine ja grupiliidrite koolitamine.
Eneseabi grupi läbiviimiseks on koostatud meeskonda kuulusid sotsiaalnõustaja Emilia Kopõtovskaja, uuringujuht Roman Krõlov ja grupi läbiviija Nadežda Lumi. Eneseabi grupi juhiks on lisandunud Tetyana Novoshenina ja sotsiaaltöötaja Svetlana Bahtinova. Grupitööd toimusid iganädalaselt. Eneseabi grupi töömeeskond on Emilia Kopõtovskaja ja Tetyana Novožhenina. Metoodilistes küsimustes osaleb Roman Krõlov. 2015 aastal alustas eneseabi grupiga tööd sotsiaaltöötaja Svetlana Bahtinova. Tetyna Novozhenina, Roman Krõlov ja Svetlana Bahtinova viisid läbi ka eneseabigrupi liidrite koolituse. Koolitus koosnes 6 õppepäevast perioodil 19. september kuni 19. detsember 2015 . Valmis buklett ja kliendikaart seksuaalse ekspluateerimise ohvritele omasuguselt omasugusele, uute klienti kaasamiseks eneseabi gruppidesse. Eneseabi grupp Eneseabi grupi töö metoodika valimine. Grupitöö metoodika pidi sobituma Eesti konteksti ja ennekõike Tallinna tingimustesse, kuna eneseabi grupitööd toimuvad Tallinnas. Lähtekohaks oli omaalgatuslik eneseabigrupp , mis tegutses ATOLL keskuse raames juba enne projekti algust. Grupuitööks sobiva metoodika valikuga tegeles Roman Krõlov rehabilitatsioonijuht - psühholoogia magister ja psühhoterapeut. Esmaseks valikuks oli teistes riikides laialdast kasutamist leidev 12 sammu süsteem. Eneseabi grupi eesmärgiks on aidata naistel väljuda prostitutsioonist ja toetada naisi emotsionaalselt. Grupitööde käigus selgus, et 12 sammu süsteem ei kohandu Eesti ja Tallinna oludesse. 2013 alustati grupi kogumisega. Ettepanek tulla gruppi tehti ATOLL keskuse klientidele. Ettepanek oli individuaalne ja sisaldas individuaalset vestlust ning grupitöö tutvustamist. 2013 aastal alustas grupp tööd. Õige pea selgusid komplikatsioonid grupitöös seoses gruppi kuulumisega. Ühes ja samas grupis ei soovinud käija naised, kes olid juba lahkunud prostitutsioonist ja naised, kes alles kavatsesid lahkuda. Peamised põhjendused, mida grupiliikmed esile tõid oli valu ja valusad mälestused, mida tõstsid pinnale naised, kes ei olnud veel lahkunud prostitutsioonist. Prostitutsioonist väljunud naised soovisid distantseeruda neist teemadest nii kiiresti ja kaugele kui võimalik. Naised kes olid juba väljunud prostitutsioonist tekitasid valusaid emotsioone naistele, kes ei olnud veel väljunud, Seega ei õigustanud ennast ootus, et prostitutsioonist väljunud naised suudavad aidata naisi, kes ei ole veel suutnud väljuda. Lisaks ei sobinud ka metoodika Tallinna tingimustesse. 12 sammu süsteem, töötab põhimõttel, et inimene tunnistab ennast kas sõltlaseks või antud juhul prostituudiks. Naised, kes kuulusid gruppi ei soovinud ennast kuidagi seostada prostitutsiooniga, ennast identifitseerida prostituudina ja süvendada stigmatiseeritust -häbimärgistamist. Grupitöö üks eesmärke on vähendada isolatsiooni, seda nii välise isolatsioonina - sotsiaalses ja ühiskonna mõistes kui ka sisemise isolatsioonina - väga isikliku hingelise ja vaimse isolatsioonina. Grupitöö eesmärk oli aidata naisi läbi vaimse tervise , füüsilise tervise , sotsiaalsete elu probleemide. Probleemi lahenduseks oli grupi jagamine kaheks ja ka meetodi vahetus. Esmaseks põhjenduseks, miks mujal kasutatavad metoodikad ei töötanud on ilmselgelt prostitutsiooni kaasatud naiste haavatavuse iseloom ja prostitutsiooni sisenemise tee. Prostitutsiooni võib siseneda läbi haavatavuse (psühholoogiline, majanduslik ja sotsiaalne haavatavus) erinevate aspektide kokku langemisel, värvatuna inimkaubandusse või ka keemilise sõltuvuse tagajärjel. Grupid jagunesid kaheks, millest ühte toetas Norra projekt. Metoodikaks valiti vabalt ujuv vestlus. Samas grupitöö oli struktureeritud. Grupi ettevalmistavas osas grupijuhid tegelesid grupitöö planeerimisega ja selle eelarvega kooskõlla viimisega. Grupitöö koosnes vabalt ujuvast vestlusest, grupis tõstatavatest teemadest, käsitööst ja muust loovast tegevusest. Planeeriti grupi toimuvad ja grupiga toimuvad üritused. Grupijuhid konsulteerisid pidevalt Roman Krõlovi ja Eda Mölderiga (grupi analüütik, psühhoterapeut). Grupi juhid panustasid aega ja energiat, et muuta grupp ja grupitöö kaasahaaravaks ja huvitavaks. Grupitöö planeerimisel võeti arvesse tehnilisi ja materiaalseid tingimusi millises grupp töötas. Grupitöö jooksul toimusid mitmed nn meistriklassid, võttes arvesse ATOLL keskuse ruume, mis tingis teemade piiratuse. Grupitöö käigus omandati mitmeid oskusi, ennekõike sotsiaalseid oskusi, aga ka praktilisi oskusi tulla toime eluga väljaspool prostitutsiooni. Grupitöö käigus töötati läbi väga palju emotsioone. Võimalus ennast väljendada ja tuua esle oma tundeid turvalises keskkonnas võimaldas emotsionaalselt muutuda stabiilsemaks. Kuna ATOLL keskuses on olemas psühholoogiline nõustamine, siis grupitöö kõrval tehti ka palju psühholoogilist tööd, mis teostati teise rahastusega. Osa emotsionaalsest tööst oli väga konfidentsiaalne ja vajas individuaalset lähenemist. Olulisel kohal oli töö enesehinnaguga ja tunnustusega. Madal enesehinnang ei võimalda sotsialiseeruda. Osad grupiliikmed alustasid 2015 aasta septembris eneseabi grupi juhtide koolitust.
Tegevus 4
Eesmärk. Toetusprogramm ( ema-lapse grupid). Ema-lapse grupitöö läbiviimiseks on koostatud meeskond, meeskonda kuulub sotsiaalnõustaja Jelena Malinski, ekspert Sirje Rass, Roman Krõlov. Korraldatud „ema-lapse“ grupi meeskonna koosolekud, väljatöötatud grupi struktuur ja grupitöö sisu, arutletud gruppi vastuvõtmise protseduurid, ja dokumenteerimise võimalused. Ema-Lapse grupis on toimunud grupi üritused, mis sisaldavad loenguid, väljasõite koos emade -lastega ning mitmeid huvitegevusi.
Idee
Grupi töö kandvaks ideeks oli aidata emal teadvustada vastutust oma enda lapse arengu eest. Arendada ema enesekindlust lapse kasvatamisel, aidata luua emal koostööõhkkond lapsega ja saavutada lapse kasvatamisel ja õpetamisel püstitatud eesmärke. Ema ja lapse integreerimine sotsiaalsesse keskkonda ja näidata emale vahendeid ja teid selle eesmärgi saavutamiseks.. Emade ja laste silmaringi avardamine ja emade õpetamine kuidas lihtsate ja kättesaadavate meetoditega mõjutada positiivselt laste arengut. Lapse vajaduste teadvustamine ja tunnustamine ema poolt.
Grupitöö eesmärgid
1. Formeerida emades enesekindlust enda pedagoogliste võimaluste suhtes ning oskust mõista ja tunda oma enda last. Selleks: - arendada ema pedagoogilisi oskusi; - õpetada emale lapsega koostegevuse võtteid.
2. Rikastada ema ja lapse ühist emotsionaalset kogemust. Selleks: - näidata emale ema-lapse koostegevuse olulist mõju täisväärtuslike suhete hoidmisele ema ja lapse vahel.
3. Arendada emades ja lastes ühist huvi ühise ajaveetmise suhtes. Selleks: - õpetada ema leidma teemasid ja tegevusvõimalusi ühistegevuseks lapse huvidest lähtuvalt; - õpetada ema väärtustama ühistegevusele kulutatavat aega.
4. Toetada ema ja lapse diaadilist suhet , mis aitaks emal mõista last ja lapsel ema.
5.Tutvustada emale ja lapsele perekonnas ühise ajaveetmise olemust ja perekondlikke traditsioone. Selleks: - tutvustada emale erinevaid lapsega koos tehtavaid ühistegevusi , tegevuste valdkondadega, ühistegevuste võimalusi väljaspool kodu, kultuurilisi võimalusi, spordi ja liikumisega seotud võimalusi.
6. Aidata emal integreerida last sotsiaalsesse keskkonda.
Selleks: - aidata emal näha , et just emal lasub kohustus last integreerida sotsiaalsesse keskkonda, emal lasub vastutus ja kohutus tutvustada lapsele ühiskonnas ja sotsiaalses keskkonnas kehtivaid reegleid. Vastutus lapse arengu eest ja vastutus lapse positsiooni eest sotsiaalses keskkonnas.
Meetod Meetodi valik sõltuv sihtrühmast ja objektiivsetest võimalustest püstitatud eesmärke täita.
Sihtrühm - koosneb emadest, kes on kaasatud võid olid kaasatud prostitutsiooni lähtuvalt erinevatest prostitutsiooni sisenemise teedest;
- laste vanud 4 -18 aastat;
- lapsed , kes käivad eelkoolis, lasteaias, lastehoius;
- lapsed, kes käivad koolis;
- emad, kes ei tööta ametlikult, kes ei oma legaalset töökohta;
- emad, kees käivad tööl legaalses ettevõttes või organisatsioonis.
Objektiivsed võimalused
- grupi eelarve;
- ruum grupitööde läbiviimiseks;
- grupiliikmete vajadused;
- tähelepanelik ja lugupidav suhtumine grupiliikmete vajadustesse ja soovidesse;
- grupiliikmete vajaduste arvestamine grupitöö planeerimisel.
Eelpool toodud asjaolud tingisid meetodi valiku ja nõudmised meetodile.
Grupitöö aluseks olev meetod peab olme realistlik, korratav, arusaadav, kooskõlas tegevuse eesmärkidega, põhjendatud ja omab oodatavat tulemust, tulemust võib ette arvata. Meetodi loomiseks valiti üks parameeter - paindlik lähenemine eesmärgi suunas ja maksimaalne kõigi grupi liikmete eripära arvestamine.
Grupitöö sisaldas loomingulist tegevust, mis oli etteantud tingimustes maksimaalselt kasutatud ( joonistamine, kudumine, savitööd, värvimine ja maalimine, siidimaal, karusnaha tööd, meistriklassidest osavõtt muuseumides) Kultuuriprogramm Ürituste külastamine (kontserdid, laste-etendused, balett, koorilaul). Ekskursioonid erinevates paikades. Spordiprogramm Liuvälja külastamine, paadisõidud, veepargi külastused. Meistriklassid toiduvalmistamisel - toiduvalmistamine retseptide alusel, mis võimaldavad ema-lapse koostööd, tervisliku toitumise alused. Temaatilised loengud, mis lähtuvad projekti ideest ja eesmärkidest.
Tegevus 5
Eesmärk: koolituste ja ümarlaudade korraldamine juristidele, psühholoogidele, psühhiaatritele ja noorsoo töötajatele. Spetsialistide teadlikkus ja oskused on kasvanud. (18 koolitust). Spetsialistide võrgustik on loodud. (12 ümarlauda). VT rubriik Koolitused
Tegevus 6
Inimkaubandusohvrite olmetingimuste parandamine. Projekti raames parandati töö ja olmetingimusi MTÜ Eluliin ATOLL keskuses ja Vega keskuses. Inimkaubandusohvrite varjupaik Vega viidi kooskõlla ettenähtud ja erinevatest seadustest tulenevate tingimustega. Valminud on buklett inimkaubanduseohvritele.
Projekti avalikud üritused
Osavõtt 13th Baltic Sea NGO Forum „A Smart Civil Society – for the best of the Baltic Sea Region (BSR)” 10 – 11 June 2015 in Tallinn, Estonia Töörühm 5) Cooperation in the field of combating human trafficking in BSR, 10.06.2015 Läänemere riikide spetsialistide teavitamine Inimkaubanduse teemalises töörühmas Merle Haruoja ja Roman Krõlovi poolt. Merle Haruoja oli ka töörühma organiseerija. Keynote speeches: Compensation for victims of trafficking for sexual exploitation: international law, regulations and practice – Merle Haruoja, NGO “Eluliin (Life Line)”, expert (Estonia) Best Practices of the NGOs in BSR: Roman Krõlov, NGO “Eluliin (Life Line)” (Estonia): Model of early identification of victims of human trafficking through tight contact and monitoring of high-level vulnerable to trafficking groups (Estonia)13. Läänemeremaade Kodanikeühenduste Foorumil / 13th Baltic Sea NGO Forum, mis toimub 10.–11. juunil 2015 Eestis, Tallinnas, Tallink Pirita Spa Hotellis
Projekti lõpuüritus 11.12.2015
Teemad : Study on the possibility of drafting reliable and valid formulas to evaluate the moral damage caused to the victims of human trafficking and assess the size of compensation to victims . Merle Haruoja ja Anni Säär (eesti keeles) Research of victims needs in connection with rehabilitation services and clarifying motivation factors that help to leave the trafficking environment. Roman Krõlov (eesti keeles) Inimkaubanduse ohvrite juriidiline toetamine Maarika Pähklemäe Creating self-help group of former victims of trafficking, providing training for group leader. Tetyana Novozhenina (vene keeles tõlge eesti keelde) Providing support programme for victims of trafficking and women involved in prostitution (women with children – the child-mother group) Svetlana Bahtinova (vene keeles tõlge eesti keelde) Providing trainings and roundtable meetings for professionals such as lawyers, psychologists, psychiatrists, and youth workers. Pille Kaljurand (eesti keeles).